留学生は、いわゆる日本人的な「察する」「暗黙の了解」といった文化で育っていません。また、多い子だと１０時間以上かけて日本へフライトしてきて、時差ボケと、自国と全く違った環境である種の興奮状態になっている留学生にとって、口頭であれこれルール…

はじめましての挨拶が終われば、家の中をご案内。 ①Shall we go the house tour? 家の中”ツアー”に行きませんか？ ②This is your room. ここがあなたのお部屋です。 基本的に、このThis is～で全部通して大丈夫です。 例えば、 ③This is master's bedroom. D…

初めて留学生に会うとき、どんなことを言えばいいのかしら？ 日本人同士でも初対面はとても緊張しますよね。 でも大丈夫です、学校で習ったあのフレーズでいいんです。 ①Nice to meet you. はじめまして。 ②How do you do? こちらも、「はじめまして」です。…

海外からの旅行者が右肩上がりに増えている昨今。 クールジャパン戦略で、日本の文化に憧れて、留学を決める外国人留学生もたくさんいます。 このブログでは、そんな外国人留学生を、ご家庭でお預かりする「ホストファミリー」をされる方が最低限知っておく…